SGCG

…esto no es un subtítulo…

Ir a: contenido categorías calendario archivo suscripción

Volver arriba

La deflagración

2009-07-29

De vez en cuando llegan unos tipos y ponen una bomba. Al atentado físico suele seguirlo otro de carácter lingüístico: unos cuantos periodistas incompetentes ofenden a todos los compañeros de su noble profesión inventándose el significado de las palabras. Por algún motivo, le tienen pánico a usar las palabras «explosión» y «detonación» para referirse a la propia —ejem— explosión o detonación y se empeñan en repetir una y sólo una palabra: «deflagración». Hay un problema en todo esto: la deflagración se produce cuando una sustancia arde súbitamente con llama y sin explosión, es decir, todo lo contrario de lo que el periodista incompetente quería decir.

Actualización: esta madrugada han detonado los de siempre otro de esos petardazos; el daño causado es importante. Los medios de comunicación, por supuesto, han vuelto a lucirse confundiendo términos.

Categorías: Lingüística

Artículos publicados el mismo mes

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2009/07/29/la-deflagracion/

Volver arriba

Volver arriba

Nuestra querida mascota corporativa.
De vuelta a la página principal

Categorías

Volver arriba

Calendario de artículos de de 2025

lumamijuvisádo
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Volver arriba

Archivo

Volver arriba

Suscripción

El contenido de este sitio, salvo mención explícita de lo contrario, es obra de Sergio García-Cuevas González y se encuentra disponible bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 España.

Contacta conmigo: webmaster@sgcg.es