…esto no es un subtítulo…
bastante fácil
2024-05-31
El magnífico
proyecto Standard Ebooks,
que produce libros electrónicos de gran
calidad, ha
añadido Ulysses a su colección. De acuerdo con la
evaluación de facilidad de lectura, Ulysses, el clásico de
James Joyce conocido por ser una obra excelente pero tremendamente
ardua de leer, tiene una puntuación de 74,9 (fairly
easy
: bastante fácil
). ¡Esto es muy gracioso y hay un buen
motivo para una puntuación tan sorprendente!
La puntuación de facilidad de lectura está calculada con el método de Flesch-Kincaid, que asigna una puntuación numérica en base a un cálculo muy sencillo que tiene como entradas el número de palabras, el número de oraciones y el número de sílabas. El método de Flesh-Kincaid es muy conveniente porque es muy sencillo y suele dar resultados razonables, pero obviamente hay situaciones excepcionales como la de Ulysses en la que este método no reproduce la facilidad de lectura percibida por el lector típico.
Categorías: Miscelánea
Permalink: https://sgcg.es/articulos/2024/05/31/ulysses-es-bastante-facil/