Volver arriba
Abril de 2023
Calendario de artículos de de 2023
2023-04-30
En el doblaje español de películas, es muy común encontrar
expresiones que son raras de oír en conversaciones reales, o quizá no
especialmente raras, pero sin duda no tan frecuentísimas. Una de
estas expresiones es la siguiente:
Nena.
Así es como a menudo llaman los personajes masculinos más chulescos
a sus intereses románticos femeninos. Aunque sin duda hay algunas
personas que hablan así, en el mundo real es poco común oír la palabra
en cuestión usada en ese contexto.
Categorías:
Cine,
Lingüística
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/30/peculiares-expresiones-del-doblaje-espanol-9-nena/
Volver arriba
2023-04-29
Si hay un concepto que escandalosamente todavía encuentra
resistencia, es el concepto de que está mal hacerle algo a una persona
sin contar con su consentimiento.
Hay algunos campos en los que la necesidad del consentimiento está
firmemente establecida en el terreno legal y tiene aceptación
mayoritaria como cuestión moral, pero no termina de ser universal.
Tal es el caso de las relaciones sexuales. Aunque la mayor parte de
la población se opone a las agresiones sexuales, todavía hay algunos
sujetos que las justifican moralmente en determinadas circunstancias:
por ejemplo, en el caso de matrimonios en los que un miembro fuerza al
otro amparándose en un retrógrado concepto de «deberes conyugales».
Hay otros campos en los que hay avances legales dolorosamente
lentos. El mundo de la publicidad es absolutamente repugnante en este
aspecto: los anunciantes invaden nuestros buzones físicos y
electrónicos, nos llaman por teléfono a todas horas y espían y
registran meticulosamente todas nuestras actividades. Aunque muchas
de sus actividades han ido volviéndose justamente ilegales con el
correr de las décadas, las empresas arrastran los pies en el
cumplimiento de la ley y derrochan recursos en nuevas maneras de
cometer fraude, cuando no se saltan la ley abiertamente, como quien no
quiere la cosa.
También hay situaciones en las que la necesidad de consentimiento
no tiene el amplio consentimiento que se merece. Son escasas las
ocasiones en las que un fumador pide permiso para echar su nicotina y
sus sustancias cancerígenas a los demás. Raro es quien, cuando
reproduce música (o «música») a todo volumen, ha pedido permiso a
quienes a su alrededor van a acabar escuchándola.
Ojalá en el futuro se acepte universalmente lo mal que está actuar
sobre una persona sin su consentimiento no solamente en cuatro
situaciones específicas, sino en general. Que obrar de tal manera ha
de ser la excepción, no la regla.
Categorías:
Derechos
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/29/la-lenta-aceptacion-de-la-necesidad-del-consentimiento/
Volver arriba
2023-04-28
El adverbio «atrás»
significa «hacia lo que está detrás». Por lo tanto, las siguientes
expresiones son redundantes en el «hacia»:
Voltereta hacia atrás.
Caminar unos metros hacia atrás.
Las versiones no redundantes serían así:
Voltereta atrás.
Caminar unos metros atrás.
Parece que la expresión «hacia atrás» se usa más frecuentemente que
la igualmente redundante «hacia adelante».
Categorías:
Lingüística
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/28/la-peculiar-redundancia-de-hacia-atras/
Volver arriba
2023-04-27
La venta a puerta fría es una práctica abominable que consiste en
violar la santidad del hogar presentándose sin ser requerido en la
puerta de un domicilio para tratar de venderle algo a quien se
encontraba en lo que se suponía que era un espacio seguro. A quien
decide mandar a sus agentes comerciales a hacer esta repugnante tarea:
si yo no voy a tu tienda a dormir, tú no vienes a mi casa a venderme
tu porquería. A quien, por necesidades económicas, se ve obligado a
aceptar semejante empleo: ojalá encuentres un trabajo mejor.
Categorías:
Miscelánea
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/27/la-odiosa-venta-a-puerta-fria/
Volver arriba
2023-04-25
Estamos a un par de meses del Orgullo y, como es costumbre, los
del yo no soy homófobo, pero…
de la política madrileña se ponen
creativos para obstaculizar los actos reivindicativos y
festivos.
Esta
vez, además además de votar en contra de mostrar una bandera que
no es de su agrado usando una excusa que ya sabemos
bien que
es espuria, nos indican que esto del Orgullo es cosa de
un lobby poderoso
, que aquí lo que hay es actividades
privadas de empresarios privados
a los que en esa fiesta les
pagamos la seguridad, la limpieza y les eximimos de la ordenanza del
ruido
. Que no es un secreto que el Orgullo está muy
comercializado, pero vaya, ahora resulta que, entre todos los eventos
de la Iglesia, las celebraciones de las victorias de los equipos de
fútbol y los demás actos ruidosos, sucios y que benefician a los
bolsillos de unos cuantos espabilados, aquí lo que es intolerable es
el Orgullo, pero no por la mariconería, oiga, no vaya a pensar mal,
que si siempre nos oponernos a cualquier avance de los derechos de los
raritos y a su reivindicación es por casualidades de la vida.
Categorías:
Actualidad,
Derechos,
Madrid
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/25/yo-no-soy-homofobo-pero-otra-vez-contra-el-orgullo-en-madrid/
Volver arriba
2023-04-25
¿Quién no conoce al xenomorfo, el monstruo de la popular serie
cinematográfica Alien? Se trata de una criatura fascinante y
aterradora cuyo origen siempre ha estado rodeado de misterio.
La cinta de
2017 Alien:
Covenant da a entender que los primeros xenomorfos tal y como
los conocemos serían organismos de diseño creados en el año 2104.
No pasarían ni dos décadas hasta los hechos narrados en la película
original de
1979, Alien:
en el año 2122, la tripulación de un remolcador espacial pasa un mal
trago tras explorar una astronave abandonada de origen extraterrestre
cargada de huevos de lo que años después conoceríamos como xenomorfo.
El cadáver del enorme piloto humanoide de la nave abandonada, que
tenía toda la pinta de haber fallecido víctima de los xenomorfos, se
encontraba aparentemente fosilizado, y aquí surge la gran pregunta:
¿cómo podemos cuadrar la creación de los xenomorfos hace apenas
dieciocho años con la evidencia de un ataque mucho más antiguo de
estas criaturas?
Datar a ojo un cadáver alienígena en un entorno alienígena puede
ser una labor incierta, no obstante, así que quizá el piloto murió
recientemente. Si es así, ¿qué hacía el piloto transportando huevos
de xenomorfo? ¿Se encontró con ejemplares del final de Alien:
Covenant o su descendencia y decidió llevárselos para
investigarlos? ¿Quizá trataba de usarlos como arma? En la película
de
2012 Prometheus
pudimos ver que la especie del piloto, los ingenieros
, le tenía
cierta tirria genocida a la humanidad y practicaba eso de llevar una
nave cargada de armas biológicas en forma de organismos parasitoides
en estado latente desde hace al menos un par de milenios, así que a lo
mejor el piloto ingeniero
muerto en Alien se limitó a
reconocer y aprovechar la oportunidad al encontrarse a saber cómo con
los primeros xenomorfos.
En Prometheus también vimos un relieve de al menos unos dos
mil años de antigüedad que recordaba a un xenomorfo, pero que también
se parecía a otro bicho que salía en la propia película, así que este
relieve no asegura nada sobre la antigüedad de los xenomorfos.
Categorías:
Cine
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/25/que-paso-con-los-primeros-xenomorfos/
Volver arriba
2023-04-22
Actualmente, si buscamos incluir imágenes estáticas en una página
web, los formatos más aceptados para hacerlo son JPEG (que ofrece
compresión con pérdida), PNG y GIF (que ofrecen compresión sin
pérdida).
En los últimos años han aparecido formatos que ofrecen mejores
tasas de compresión, tanto con pérdida como sin pérdida, que los
venerables JPEG y PNG. Uno de estos formatos, JPEG XL, es
especialmente atractivo por sus excelentes prestaciones en general y
porque es posible convertir sin pérdida y con un notable ahorro de
espacio de almacenamiento imágenes JPEG a JPEG XL. Hay resultados que
indican que JPEG
XL tiene
mejores prestaciones que el también reciente AVIF (salvo en
animaciones) y el reciente, pero no tanto, WebP.
Si JPEG XL lo hace todo y lo
hace mejor
que la competencia (salvo las animaciones), ¿por qué la web no se
ha llenado de imágenes en este formato? Sucede que el mercado de los
navegadores es hoy, a todos los efectos, un monopolio de Google
Chrome, igual que en su día lo fue de Microsoft Internet Explorer y,
antes, de Netscape Navigator. Y resulta que, tras poco más de año y
medio de soportar JPEG XL de forma experimental, Google Chrome
abandonó el
formato por
motivos que no tenían ni pies ni cabeza:
- Que el código experimental no tendría que mantenerse de forma
indefinida, cuando la solución es que ese código madure y se adopte
como una característica estable.
- Que había una falta de interés por parte del ecosistema al
completo cuando dicho ecosistema al completo, con la
excepción de Google Chrome, estaba impulsando el formato.
- Que el nuevo formato no ofrecía beneficios incrementales
suficientes sobre los formatos ya existentes, cuando AVIF ofrecía
todavía menos beneficios.
- Que retirar el código reducía el trabajo de los desarrolladores,
cuando era perfectamente posible usar una biblioteca de terceros como
con tantas otras características y cuando muchas otras características
con menor impacto y menor apoyo se mantenían.
En un reciente
artículo, la
Free Software Foundation afirma que lo que motiva a Google en la
decisión de abandonar JPEG XL no es otra cosa que el afán por el
control.
La Free Software Foundation no entra en el siguiente detalle más
allá de mencionar que Google tiene patentes sobre AVIF (como también
tiene sobre JPEG XL, ojo): sucede que Google forma parte del consorcio
que negocia las licencias de las patentes de AVIF (Alliance for Open
Media)
y dicen
por ahí que la Comisión Europea habría abierto una investigación
debido a cierta cláusula que obligaría a algunos licenciatarios de las
patentes de AVIF que, a su vez, tienen patentes necesarias para
cumplir las espeficicaciones técnicas de AVIF, a ceder los derechos de
uso y explotación de las patentes en cuestión a los miembros del
consorcio. Hablando en plata: si Peluquería Pepe quiere los derechos
de uso y explotación de las patentes de AVIF, pero resulta que el tupé
patentado Pepe es necesario para hacer funcionar el formato AVIF,
entonces Peluquería Pepe tiene que ceder los derechos de uso y
explotación de las patentes del tupé patentado Pepe a Google y las
demás empresas que forman parte del consorcio Alliance for Open
Media. Esto
no sucedería con JPEG XL, así que Google tendría motivos
relacionados con el mundo de los negocios para preferir AVIF a JPEG
XL.
Categorías:
Informática
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/22/el-lamentable-abandono-de-jpeg-xl-por-parte-de-google/
Volver arriba
2023-04-17
Ojo al titular (al menos onservado así durante la noche del 17 de
abril de 2023), que parece que tiene
rechifla: Pacientes
de una clínica de aborto de Oviedo llaman a la Policía al sentirse
agobiadas por un activista provida
. Ay, caramba. Del actual
Código
Penal:
El que para obstaculizar el ejercicio del derecho a la interrupción
voluntaria del embarazo acosare a una mujer mediante actos molestos,
ofensivos, intimidatorios o coactivos que menoscaben su libertad, será
castigado con la pena de prisión de tres meses a un año o de trabajos
en beneficio de la comunidad de treinta y uno a ochenta días.
¿Qué otros titulares esperamos en el futuro? ¿Paisana llama a
la Policía al sentirse irritada por su maltratador
? Vamos con un
titular alternativo: Ciudadanas llaman a la Policía para informar
de la presunta comisión de un delito
.
Categorías:
Derechos
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/17/esa-gente-que-llama-a-la-policia-al-sentirse-agobiada-por-ser-victima-de-un-delito/
Volver arriba
2023-04-15
Internet está hasta arriba
de reseñas
tóxicas de toda clase de artículos. Llama la atención la
acumulación de bilis que se produce cuando los artículos en cuestión
son carísimos bienes de lujo completamente prescindibles, «juguetes
para adultos adinerados» en mercados que están saturados de
alternativas a precios competitivos que cumplen perfectamente las
necesidades de profesionales y particulares: teléfonos móviles,
instrumentos musicales, cámaras fotográficas…
¡Este precio es absurdo! […posible colección de improperios…] ¡Por
este precio podría comprar tres o cuatro artículos de la competencia!
Esto es un insulto.
Relajémonos. No pasa nada por no comprar un juguete para adultos
adinerados. Nadie nos obliga a hacerlo. Si este juguete para adultos
adinerados, además, hace lo mismo que los artículos a precios
razonables de la competencia, entonces no estamos perdiendo nada.
¿Qué más da? Ni los juguetes caros son necesarios ni tenerlos hacen
que uno sea mejor persona, así que preocuparse por su precio es
improductivo. Habrá unas pocas personas que considerarán que el valor
que les aporta el juguete caro justifica el precio y lo comprarán y
otras muchas personas que considerarán lo contrario y no lo comprarán.
Categorías:
Miscelánea
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/15/el-enfado-por-el-precio-de-algunos-bienes-de-lujo/
Volver arriba
2023-04-02
Esta semana se celebra
el Campeonato
del Mundo de Patinaje Sincronizado de 2023 en el Olympic
Center de Lake Placid, Nueva York. Compite por
España Team
Fusión.
La competición terminó ayer con los programas largos:
- Team
Les Suprêmes (Canadá) repitió el oro mundial del año
pasado. Team
Helsinki Rockettes (Finlandia) quedó en segundísimo lugar, aunque
el segundo mejor largo en realidad fue el
de Team
Unique (Finlandia), que quedó tercero. Team Fusión hizo un
trabajo si acaso algo empañado por errores en el move element
en el pivot block, pero excelente en general, que le valió el
puesto décimo séptimo.
Categorías:
Actualidad,
Deporte
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/02/campeonato-del-mundo-de-patinaje-sincronizado-de-2023-4/
Volver arriba
2023-04-01
Esta semana se celebra
el Campeonato
del Mundo de Patinaje Sincronizado de 2023 en el Olympic
Center de Lake Placid, Nueva York. Compite por
España Team
Fusión.
La competición comenzó entre ayer y hoy con los programas cortos:
- Team
Les Suprêmes (Canadá), que ya ganó el Campeonato del Mundo de la
pasada temporada, hizo un programa corto casi perfecto (teniendo en
cuenta que el move element de nivel 3 con las restricciones del
corto está demostrando ser prácticamente imposible, la putuación
máxima posible del mundo real estaría en 82,65 puntos, a muy poca
distancia de los 79,00 puntos de Les Suprêmes). El tercer equipo del
año
pasado, Team
Helsinki Rockettes (Finlandia), también estuvo peligrosamente
cerca de la perfección, y quedó en segundo
lugar. Team
Unique (Finlandia) hizo el tercer mejor corto. Team Fusión hizó
un muy buen trabajo que le valió el puesto décimo séptimo.
La competición continúa
hoy. Hay vídeo
en directo.
Categorías:
Actualidad,
Deporte
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
https://sgcg.es/articulos/2023/04/01/campeonato-del-mundo-de-patinaje-sincronizado-de-2023-3/
Volver arriba
