Diciembre de 2025

Calendario de artículos de de 2025

lu	ma	mi	ju	vi	sá	do
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Homer Simpson, los celos y la envidia

2025-12-30

En el octavo episodio de la vigésimo sexta temporada de la longeva serie de animación The Simpsons, el habitualmente patán Homer Simpson, en uno de sus raros despliegues de aparente sabiduría, responde lo siguiente a la acusación por parte de su hija de estar celoso:

I'm not jealous, I'm envious. «Jealousy» is when you worry someone will take what you have. «Envy» is wanting what someone else has. What I feel is envy.

En español quedaría así:

No estoy celoso, tengo envidia. «Celos» es cuando te preocupas de que alguien te quite lo que tienes. «Envidia» es querer lo que otra persona tiene. Lo que siento es envidia.

Seguidamente, Lisa consulta un diccionario y le da la razón a Homer.

Ahora bien, algunos diccionarios de la lengua inglesa reconocen jealous (celoso) y envious (envidioso) como sinónimos. El diccionario en línea de Merrian-Webster, una compañía tan estadounidense como The Simpsons, recoge como una de las acepciones de jealous:

Hostile toward a rival or one believed to enjoy an advantage: «envious».

Es decir:

Hostil hacia un rival o alguien sobre quien se cree que disfruta de una ventaja: «envidioso».

La entrada sobre jealousy habla sobre la disparidad de opiniones sobre la relación entre jealousy (celos) y envy (envidia).

El británico diccionario de Cambridge también recoge una acepción de jealous como sinónimo de envious.

Dar a jealous el mismo significado que envious quizá le resta algo de utilidad a la palabra, así que puede ser conveniente hacer como Homer e ignorar que una de las acepciones de jealous significa envious.

La situación es similar en español.

Categorías: Lingüística

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/30/homer-simpson-los-celos-y-la-envidia/

Teoría de la conspiración sobre el chocolate Dubái

2025-12-29

He leído sobre una teoría de la conspiración de lo más inverosímil: el chocolate Dubái, esa costosa chocolatina popularizada por pequeñas celebridades de Internet, sería una cortina de humo para desviar la atención de las prácticas sexuales escatológicas (el auténtico chocolate Dubái) de los millonarios residentes en la homónima capital emiratí. Entiendo que se trata de una broma absurda y sórdida. Hablando de sordidez, francamente, no faltan las historias sórdidas relacionadas con Dubái y una parte de la popularidad de la cara chocolatina puede deberse a propaganda emiratí, que no es algo particularmente sorprendente.

Categorías: Miscelánea

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/29/teoria-de-la-conspiracion-sobre-el-chocolate-dubai/

La RAM está para usarla… bien

2025-12-27

Cada vez que alguien se queja de que tal programa informático o sistema operativo usa demasiada memoria, no falta el siguiente comentario para quitarle hierro al asunto:

La RAM está para usarla.

Efectivamente, está para usarla, pero está para usarla en lo que interesa al usuario. Si el sistema operativo tiene unos requisitos modestos, pero usa la memoria sobrante a modo de caché y con ello consigue que el equipo funcione más deprisa, está usando la RAM bien. Si un sencillo editor de texto que, por no hacer nada, no es ni programable por el usuario, usa varios GB de RAM porque por debajo es un navegador web, entonces el uso de memoria probablemente no beneficia tanto al usuario como sería deseable.

La RAM está para que el usuario la use, la llene con información que le resulta útil. No está para que una compañía se ahorre dinero a costa de una escalada en los requisitos técnicos que no se traduce en mayor o mejor funcionalidad.

Categorías: Informática

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/27/la-ram-esta-para-usarla-bien/

La Lotería de Navidad y la vivienda

2025-12-23

Me he topado con una polémica tabla que muestra la evolución a lo largo de las décadas (desde tiempos de la dictadura franquista hasta hoy) del precio del décimo de Lotería de Navidad, el valor del Premio Gordo y la cantidad de viviendas que sería posible comprar con el importe de dicho premio.

Desconozco si se trata de una denuncia sobre lo poco que han subido los premios o lo mucho que ha subido la vivienda (que está carísima y es algo que tendría que considerarse un problema existencial para nuestra sociedad). Quizá, como tantas otras veces, no es más que mera propaganda de los nostálgicos del fascismo.

La comparativa es estéril por un motivo muy bueno más allá del hecho de que el esfuerzo para adquirir un décimo, en términos de poder adquisitivo, era mucho mayor en tiempos de la dictadura. Debatir sobre si los premios de lotería valen para comprar tal o cual número de viviendas es estéril porque la vivienda ha de ser un derecho de todos los ciudadanos, no el premio directo o indirecto de un juego de azar.

Categorías: Miscelánea

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/23/la-loteria-de-navidad-y-la-vivienda/

Mistruth

2025-12-18

Así que leo un articulillo relacionado con la enésima suelta de trolas por parte de Donald Trump. El artículo en cuestión se refiere a las paparruchas proferidas por Donald Trump como mistruth after mistruth. Ha de saberse que mistruth se usa para hablar de falsedades que no tienen por qué ser intencionadas. A menos que quien redactó el artículo quiera sugerir que el primer presidente de Estados Unidos condenado por delito grave está demasiado demente como para distinguir la verdad de la ficción, la palabra más acertada para describir sus embustes es lie after lie.

Categorías: Lingüística

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/18/mistruth/

Final del Grand Prix de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2025 (4)

2025-12-18

Recientemente se celebró la final del Grand Prix de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2025 en el Aichi Arena de Nagoya.

La competición terminó el día 6 con los largos de danza, masculinos y femeninos:

En danza, Madison Chock y Evan Bates (Estados Unidos) confirmaron el primer puesto del corto. Lo mismo hicieron Laurence Fournier Beaudry y Guillaume Cizeron (Francia) con el segundo puesto. Los terceros de europa y del mundo Lilah Fear y Lewis Gibson (Reino Unido) adelantaron un puesto y, con muy poquita ventaja, lograron colocarse terceros en la clasificación final.
En libre masculino, Ilia Malinin (Estados Unidos), con un festival completo de cuádruples, adelantó dos puestos y se colocó en primera posición. Yuma Kagiyama (Japón) hizo el cuarto mejor largo y quedó segundo en la clasificación final. Shun Sato (Japón) quedó tercero.
En libre femenino, la jornada fue mala para Mone Chiba (Japón) que quedó completamente fuera del podio. Alysa Liu (Estados Unidos) subió a primera posición. Ami Nakai (Japón) subió a segunda posición. La subcampeona del mundo Kaori Sakamoto (Japón), que había hecho el quinto corto en puntuación, presentó el mejor largo y logró ascender hasta la tercera posición.

Con esto terminó el Grand Prix de este año.

Categorías: Actualidad, Deporte

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/18/final-del-grand-prix-de-patinaje-artistico-sobre-hielo-de-2025-4/

Final del Grand Prix de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2025 (3)

2025-12-18

Recientemente se celebró la final del Grand Prix de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2025 en el Aichi Arena de Nagoya.

La competición continuó el día 5 con los largos de parejas y los cortos femeninos:

En parejas, Riku Miura y Ryuichi Kihara (Japón) se mantuvieron en primera posición. Sara Conti y Niccolo Macii (Italia) subieron a la segunda posición. Los campeones de Europa y subcampeones del mundo Minerva Fabienne Hase y Nikita Volodin (Alemania), con el mejor largo, ascendieron desde el quinto puesto del corto hasta la tercera posición final.
En libre femenino, la tercera del mundo Mone Chiba (Japón) hizo el mejor corto. La siguió la campeona del mundo Alysa Liu (Estados Unidos). Ami Nakai (Japón) hizo el tercer mejor corto.

La competición terminó el día 6 con los largos de danza, masculinos y femeninos.

Categorías: Actualidad, Deporte

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2025/12/18/final-del-grand-prix-de-patinaje-artistico-sobre-hielo-de-2025-3/

Final del Grand Prix de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2025 (2)

2025-12-18

Recientemente se celebró la final del Grand Prix de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2025 en el Aichi Arena de Nagoya.

La competición senior comenzó el día 4 con los cortos de parejas, libre masculino y danza:

En parejas, los campeones del mundo Riku Miura y Ryuichi Kihara (Japón) se colocaron en el primer puesto con una ventaja mínima sobre los segundos, Sara Conti y Niccolo Macii (Italia), subcampeones de Europa y terceros del mundo. Los terceros de Europa Anastasiia Metelkina y Luka Berulava (Georgia) hicieron el tercer corto mejor puntuado.
En libre masculino, el tercero del mundo Yuma Kagiyama (Japón) dominó con un muy cómodo primer puesto. Shun Sato (Japón) lo siguió en segunda posición. El tercer corto en puntuación fue para el campeón del mundo Ilia Malinin (Estados Unidos).
En danza, los campeones del mundo Madison Chock y Evan Bates (Estados Unidos) hicieron el mejor corto. Laurence Fournier Beaudry y Guillaume Cizeron (Francia) los siguieron en segunda posición. Los subcampeones del mundo Piper Gilles y Paul Poirier (Canadá) quedaron terceros.