SGCG

…esto no es un subtítulo…

Ir a: contenido categorías calendario archivo suscripción

Volver arriba

Señores viajeros o señores clientes

2010-06-20

Los anuncios por megafonía de Metro de Madrid solían comenzar con un cálido «atención, señores viajeros». Hace ya unos cuantos meses, el mensaje cambió sutilmente: ahora, la fórmula es «atención, señores clientes». La diferencia es sutil en apariencia, pero importante y profunda en contenido: ahora no hay viajeros, sino clientes. El lenguaje opera entre sombras y quien lo controla dirige los pensamientos. El término «viajeros» se centra en las personas y en sus movimientos, mientras que el término «clientes» se centra en una transacción comercial somo si ésta fuera el fin en vez de ser el medio. De esto a «atención, demanda» hay muy poco camino.

Categorías: Madrid

Artículos publicados el mismo mes

Permalink: https://sgcg.es/articulos/2010/06/20/senores-viajeros-o-senores-clientes/

Volver arriba

Volver arriba

Nuestra querida mascota corporativa.
De vuelta a la página principal

Categorías

Volver arriba

Calendario de artículos de de 2026

lumamijuvisádo
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Volver arriba

Archivo

Volver arriba

Suscripción

El contenido de este sitio, salvo mención explícita de lo contrario, es obra de Sergio García-Cuevas González y se encuentra disponible bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 España.

Contacta conmigo: webmaster@sgcg.es