SGCG

…esto no es un subtítulo…

Ir a: contenido categorías calendario archivo suscripción

Volver arriba

El peculiar lenguaje del cómic de superhéroes (3): «mujer»

2020-12-24

Los supervillanos de los tebeos de superhéroes estadounidenses muestran de vez en cuando una muy peculiar manera de hablar con las superheroínas que se enfrentan a ellos: emplean la palabra «mujer» como vocativo y con gran énfasis (en negrita), a menudo con un tono paternalista. Por ejemplo, el malvado Doctor SGCG podría hablar así a la Capitana Incauta:

¡Calla, mujer, mientras el Doctor SGCG se adueña del mundo!

A menudo se aprecia cierto tufillo machista que sirve como guinda para hacer un poquito más antipático a un supervillano cruel y genocida que antes de abrir la boca ya había dejado claro que era lo peor de lo peor.


Categorías: Cómic, Lingüística

Permalink: http://sgcg.es/articulos/2020/12/24/el-peculiar-lenguaje-de-los-comics-de-superheroes-3-mujer/